[Quand l'amour se présente,
est-ce qu'on le fuit ou est-ce qu'on le pourchasse ?]
"Faded Pictures" par Van Ness Wu
♬ Nos rêves d'alors paraient autrefois ce vaste ciel. ♬
♬ À qui souris-tu désormais ? ♬
♬ Dis-moi, si nous pouvions retourner dans le passé, ♬
♬ serais-tu encore capable de m'aimer et de me sourire ? ♬
♬ J'ai gravé ton ombre dans ma mémoire. ♬
♬ Tel un fou, je ne cesse de penser à te récupérer. ♬
♬ Oui, serait-ce possible de nous revoir une dernière fois ? ♬
♬ Ou as-tu déjà rencontré quelqu'un d'autre capable de te protéger ? ♬
♬ Ma chérie, tu me manques autant que notre belle histoire. ♬
♬ Oui, tout ce que nous avions me manque vraiment. ♬
♬ Seulement entre nous. ♬
Second frère, c'est quoi le marché conclus entre toi et Wu Yi An à présent ?
Quoi, maintenant tu agis comme ça, d'interminables au revoir (lit. 18 mile soit environ 28 km de long d'au revoir), et c'est même la fille qui te ramène à la maison ?
Puis-je te demander ce qui se passe ?
Rien du tout. J'ai juste mangé quelques cacahuètes et j'ai eu une réaction allergique.
Elle m'a emmené à l'hôpital puis à la maison c'est aussi simple que ça, pas compliqué du tout.
Il n'y a pas besoin de ton "talent" imaginatif.
Oh. C'était à cause de tes allergies.
Attends, c'est pas normal. Tu es habituellement très prudent quand il s'agit de tes allergies.
Comment tu t'y es pris pour ingurgiter des cacahuètes ?
Aucune raison. C'était un accident.
Quel accident ?
Juste un accident.
Allez, quel sorte d'accident ? Tu ne vas pas me dire,
Accidentellement tu as embrassé une cacahuète qui par timidité est soudainement rentrée dans ton estomac pour s'y cacher
provoquant une réaction allergique, c'est ça ?
J'ai juste bu par accident sa boisson
et consommé un peu de poudre de cacahuète qui était sur sa paille.
Alors, ce n'est pas la cacahuète que tu as embrassée mais Wu Yi An ?
J'ai dit : "bu par accident sa boisson".
Ça peut toujours être considéré comme un baiser. N'as-tu jamais entendu parlé de "baiser indirect" ?
Pas mal, Second frère. Tu as finalement fait quelques progrès.
Mais... quand vas-tu faire face à tes sentiments ?
Tu ne peux pas continuer à faire l'idiot comme ça.
Voyant comment elle a agi aujourd'hui, ça me fait me sentir différemment.
C'est la première fois que je ressens qu'avoir quelqu'un qui prends soin de moi n'est pas si mal.
Ah, notre Roi Démon Hao Hao
a enfin le désir d'aimer, hein ?
Donc que vas-tu faire ?
Je pense... je vais faire face à ses sentiments proprement,
et comprendre exactement ce qu'elle représente pour moi.
Extraordinaire. Simplement extraordinaire.
Qu'est-ce qui est extraordinaire ?
Grand-mère. Grand-mère est sérieusement un assassin de Maître Démon.
Quelques pièges de sa part, et toi, le Roi Démon Hao Hao se rend sagement et saute dans le trou.
- Grand-mère, Gand-mère... - Es-tu sûr que tu veux continuer à dire ça ?
Grand-mère, Grand-mè...
Grand-mère sauve-moi !
Zhen Hao, n'as-tu plus de symptômes allergiques ?
Je vais bien maintenant, ne t'inquiète pas.
Si tu vas bien, alors c'est bon.
Toutefois, rappelle-toi d'être extra prudent dans le futur pour manger.
Papa, tu me cherchais ?
Oh, puisque Zhen Hao est ici, je me joins à vous, les gars.
Je parlerai avec vous deux.
Papa, Assis-toi.
Regardez-vous les gars. Hier, vous étiez encore
à me courir après.
Coquins, fauteurs de trouble,
des petits garnements qui couraient se réfugier dans les jupes de Grand-mère.
Et aujourd'hui, Vous êtes tous fiables,
matures, devenus des hommes.
On dirait qu je suis vieux à présent.
La vie ne commença pas avant que tu es 70 ans !
Papa, tu dis que tu es déjà vieux ? C'est beaucoup trop tôt.
Même si ton père veut nier qu'il est vieux,
vous, les gars,
m'avez tellement couru après que j'ai vieilli.
Parlant sérieusement, je deviens vieux maintenant.
Récemment, je me suis mis à penser à prendre ma retraite
comme ça je pourrai passer plus de temps avec vous les gars, votre mère et votre grand mère.
Papa, tu veux prendre ta retraite ?
Bien, Zhen Kai est de retour maintenant. Avec lui à la compagnie, tu peux être rassuré.
C'est vrai, papa. Zhen Kai est très travailleur et plein de volonté.
Il ne vous laissera pas tomber maman et toi.
Actuellement, je sais que votre maman et moi
nous insistons pour laisser Zhen Kai être le successeur de notre compagnie
c'est vraiment injuste pour vous les deux grands frères.
Papa s'il te plaît. Nous faisons partie de la même famille. C'est pareil quelque soit le successeur.
C'est vrai, Papa. Il dit vrai.
De plus, Zhen Kai a très clairement la capacité.
Ne t'inquiète pas de cela. Zhen Hao et moi cela ne nous dérange pas.
Mais avec la façon dont Zhen Kai se comporte maintenant,
le laisser prendre le contrôle de toute la compagnie...
je ne peux toujours pas être complètement rassuré.
Bien que cela soit vrai qu'il ait de fortes capacités pour travailler
et une très forte volonté,
mais sa personnalité...
Papa, tu es... inquiet que Zhen Kai soit trop sûr de lui,
et qu'il puisse devenir trop obstiné et entêté ?
Une compagnie c'est comme un bateau.
Pour continuer d'avancer,
tu ne dois pas seulement compter sur les uniques capacités de celui qui pilote le bateau,
mais bien plus encore, tu as besoin que tout l'équipage fasse son propre travail aussi bien.
Seulement avec une mutuelle coopération et effort,
tu seras capable avec régularité d'avancer vers ton but. Vrai ?
Papa, avec You Zhen à ses côtés, l'accompagnant et le rappelant à l'ordre, il ne devrait pas y avoir de problèmes.
C'est ce que je pensais aussi.
Mais ces deux là, manquent
d'une base de confiance entre eux.
Du coup, ça me donne la migraine.
Donc, nous devons voir s'il y a un moyen
qui les aiderait à construire une confiance mutuelle.
Peut être... que je peux leur créer un parcours
qui permettrait de développer le travail d'équipe et leur confiance.
Y a-t-il un parcours comme ça ?
- Zhen Hao fait probablement référence à un type de formation qui se résoudrait avec des jeux basés sur la confiance, n'est-ce pas ? - Vrai.
Typiquement, à la fin de l'entrainement, il devrait y avoir de sérieux progrès.
Vraiment ?
Ce serait super.
C'est décidé. Zhen Hao, Je te laisse superviser les leçons.
Pas de problème.
D'accord, alors continuez les gars.
Bonne nuit, papa.
Bonne nuit.
Entrez.
Zhen Kai.
Monsieur le Président, qu'est-ce qui vous amène ici ?
Je viens demander comment tu t'en sors.
Oui.
C'est comment ? Est-ce que le travail est moins chaotique ces temps-ci ?
Tout avance sans accroc. Merci de me le demander.
Très bien. Donc cela veut dire que tout est sur les rails, n'est-ce pas ?
Oui, c'est vrai.
Donc, si je te prends du temps le matin pour aller quelque part et revenir au travail dans l'après midi,
ça n'affectera pas ton travail ?
Bien sûr que non, Monsieur le Président.
Toutefois, où voulez-vous que j'aille ?
Appelle You Zhen et fais-la entrer d'abord.
Yao You Zhen ?
Oui.
Secrétaire Yao, venez ici une minute.
Oui.
Monsieur le Président, Monsieur le Directeur. Avez-vous besoin de mon aide ?
C'est comme ça. Je voulais discuter avec vous deux,
si nous arrangeons pour les employés de la compagnie, de participer à un camp d’entraînement,
Qu'en pensez-vous ?
Camp d’entraînement ?
J'étais en train de penser, nous pouvons utiliser notre camp d’entraînement pour
favoriser le travail d'équipe et la confiance parmi nos employés.
Monsieur le Président, c'est une très bonne idée. J'approuve.
Oh ? Tu penses que c'est une très bonne idée, aussi ?
Après tout, l'environnement de travail de la compagnie nécessite un travail d'équipe.
Si les employés pouvaient avoir un certain degré de travail d'équipe et de confiance réciproque,
Je pense qu'ils seraient capables de travailler encore plus efficacement.
De plus, cela remontera l'ambiance au bureau.
C'est faire d'une pierre deux coups, donc je pense aussi que c'est très bien.
Très bien. Puisque tu approuves aussi,
Donc, Toi et You Zhen pouvez essayer l’entraînement en premier.
M... moi et Yao You Zhen ?
C'est vrai. You Zhen et toi pouvez y aller
et l'expérimenter en premier. Après que cela soit fini,
chacun d'entre vous écrira un rapport qu'il me soumettra.
Si les résultats sont bons, alors je vais m'arranger
pour que ce parcours soit ajouté à la liste des activités de la compagnie.
Monsieur le Président. Récemment, je... actuellement il y a un couple de cas qui requière un peu plus mon attention. Je suis désolé de
n'avoir pas de temps pour ça.
Ne venais-tu pas de me dire
que ton travail allait sans accroc et qu'il n'y avait pas de problèmes ?
Est-ce que ton "pas de problème"
étais une façon de m'écarter ?
Non.
Si c'est le cas, fais comme j'ai dit.
Je comprends.
Alors je vais retourner faire mon travail.
♬ Oui, serait-ce possible de nous revoir une dernière fois ? ♬
♬ Ou as-tu déjà rencontré quelqu'un d'autre capable de te protéger ? ♬
Bienvenus au centre d'entraînement. Je suis votre Coach Yang Zhen Hao.
A partir d'aujourd'hui, nous allons nous concentrer sur divers cours
et différents événements sportifs pour s'entraîner.
Durant les cours, n'hésitez pas à demander si vous avez n'importe quelles questions.
Des questions ?
Non !
Yang Zhen Kai, quelle est ta question ?
Grand frère, je sais que tu es toujours sérieux envers les choses que papa te demande de faire.
Mais je pense que cette fois, tu peux baisser tes critères et y aller doucement.
Après tout, nous sommes frères, donc il n'y a pas besoin d'être aussi strict. Sinon, nous serons toi et moi fatigué. Pas vrai ?
Ici, tout d'abord, tu m'appelle Coach.
Deuxièmement, n'essaie pas d'utiliser notre relation pour influer l’entraînement.
Dois-tu être aussi juste et strict ? Ce n'est pas étonnant que les gens t'appellent Roi Démon Hao.
Ici, personne n'est le grand frère de personne. Personne n'est le patron de personne.
Il y a seulement la différence entre le coach et l'étudiant.
Ici, j'espère que vous pouvez suivre à la fois les règles et le règlement du centre.
Vous comprenez ?
Compris !
Compris, Yang Zhen Kai ?
Compris...
Plus fort !
Compris !
Dans un instant, une personne va à l'avant et l'autre derrière.
La personne devant va croiser ces bras devant sa poitrine.
La personne à l'arrière a les bras à bous portant.
Prêt à attraper son partenaire. Tombe.
S'il n'y a pas de problème, alors commençons l'action de "tu tombe j'attrape" (chute de la confiance).
Yang Zhen Kai, tu commences en premier.
Moi ?
Tu as un problème ?
Non.
Attention. La personnes devant, croisez vos bras devant votre poitrine.
La personne à l'arrière, tenez tes bras à bous portant.
Si je lâche prise volontairement, elle devrait tomber assez mal.
S'il vous plaît traiter l'autre comme votre unique partenaire.
Vous devez avoir la confiance que l'autre personne vous attrapera, et que vous attraperez aussi l'autre personne.
Cela paraît un peu trop méchant.
Si elle a des lésions cérébrales dû à la chute, comment vais-je en assumer la responsabilité ?
Oublie, oublie. Une blague au détriment du reste de ma vie. Ça ne vaut pas le coup.
Maintenant, agissez quand le coach assistant donne le coup de sifflet.
Trois, deux, un.
Bien.
Changés les positions.
Est-ce que Yao You Zhen va aussi penser à prendre l'opportunité de se venger de moi ?
Prêt.
Yang Zhen Kai, qu'est-ce qui ne va avec toi ?
Rien vraiment.
Alors, pourquoi est-ce que tu ne bouge pas ?
Yao You Zhen, je t'ai attrapé correctement à l'instant.
Donc tu devrais également bien m'attraper, et ne pas me laisser tomber non plus.
Ne t'inquiètes pas, je ne fais pas ces choses idiotes.
Arrêtez de parler, bougé, MAINTENANT.
Dépêchez-toi, le coach nous presse.
Je veux rappeler à vous deux une fois de plus.
La seule condition pour finir ce cours est de croire en l'un et l'autre et en vous même.
Prêt.
Trois.
Deux.
Un.
Chenille !
Yao. You. Zhen !
Il y a... une chenille.
Che...
Hé, toi !
You Zhen, comment se fait-il que tu sois revenue aussi tard ?
Où est le directeur ?
Il est déjà revenu. Il a fermé les stores la minute où il est revenu. Il n'a pas l'air de très bonne humeur.
Est-ce que quelque chose est arrivé ?
Trop difficile à expliquer.
Entrez.
Monsieur le Directeur, je suis vraiment désolé de ce qui s'est passé au centre d'entraînement.
Je n'ai pas fait exprès de te faire tomber.
C'était parce que j'ai vue une chenille et que j'ai eu peur
donc j'ai voulu la fuir. C'est pourquoi je...
Oui, je sais que tu as peur des chenilles.
- Mais puis-je demander, est-ce que la chenille t'es montée dessus ? - Non.
Non, alors de quoi as-tu peur ? tu aurais juste pu dire temps mort.
Si tu avais dit temps mort, je ne serais pas tombé en arrière, n'est-ce pas ?
C'est parce que j'ai eu trop peur donc je n'ai pas autant réfléchi.
Pas autant réfléchi ? Je pense que tu voulais délibérément que je tombe.
- Je ne l'ai pas fait exprès. - Si.
Tu voulais que je tombe exprès pour prendre ta revanche contre moi après tout ce temps.
- Je... - Tu, tu quoi ?
Au début, je voulais laisser le passé derrière et m'entendre bien avec toi.
Donc je t'ai attrapé correctement. Et toi ?
J'ai pensé que tu sentirais ma sincérité,
mais comment m'as-tu remercié ?
Maintenant, comment puis-je te faire confiance ?
Comment puis-je te faire confiance ? Hein, parle. Comment puis-je ?
Monsieur le Directeur, je suis vraiment désolé.
Mais je te promets, quelque chose comme ça ne se produira plus.
Je ne veux pas parler d'affaire privé pendant les heures de travail.
D'accord.
Yao You Zhen.
C'est probablement mieux de l'effacer.
Efface, efface, efface.
Non, non, non s'il te plaît, n'envoie pas, s'il te plaît.
AH ! Il a été envoyé.
Oh non, je suis fichue.
Le coach va penser que c'est très étrange quand il verra le message.
Que dois-je faire ?
Wu Yi An, comment as-tu pu faire une chose aussi bête.
Tellement embarrassant, tellement embarrassant... Qu'est-ce que je fais maintenant ?
Oh, pour le moment je ferais bien de lui envoyer un message pour expliquer.
Wu Yi An, viens à l'aire d'entraînement immédiatement.
C'est impossible ! Il l'a déjà lu ?
Wu Yi An, tu m'entends ?
Oui, Coach. Je viens tout de suite.
Patron, tu vas bien ?
Est-ce que ça fait mal ?
Coach,
as-tu besoin de moi pour quelque chose ?
Euh, le coach s'est blessé. Pourquoi vous ne jetez pas un coup d'œil.
Coach, je retourne travailler en premier.
Pourquoi es-tu si négligent ?
S'il te plaît aidez moi à couvrir la blessure.
Heureusement ce n'est qu'une écorchure.
Coach, tu as besoin de prendre soin de toi même en travaillant dur.
Coach.
Je sais.
Je vais t'aider à nettoyer la blessure en premier.
Est-ce que ça fait mal ?
Non.
Ça sera finit une fois le pansement posé.
Fini.
Merci.
Vu l'air sur sa tête maintenant, est-ce qu'il a déjà vu mon message ?
Coach.
Ce message... a été tapé le jour où j'étais perdue dans la montagne. Je l'ai écrit parce que j'avais très peur et que j'étais très inquiète.
Je te l'ai accidentellement envoyé à l'instant... Tu n'as pas à le lire, tu peux juste l'effacer tout de suite.
Message ? Quel message ?
♬ Oui, serait-ce possible de nous revoir une dernière fois ? ♬
♬ Ou as-tu déjà rencontré quelqu'un d'autre capable de te protéger ? ♬
Parlait-elle de ça ?
Coach, je suis désolée de vous déranger encore.
Je pense que je n'aurais pas une autre chance de vous remercier.
Merci pour avoir pris soin de moi ces derniers jours.
Je suis très heureuse d'avoir été capable de vous rencontrer.
Même si nous ne pourrions plus nous voir...
Cela serait si bien si vous pourriez être à mes côtés maintenant...
J''espère vraiment que vous apparaissez soudainement en face de moi.
- Elle pensait à moi dans une telle situation. ♬ Comment peux-tu prétendre ignorer la raison de tout cela ? ♬
♬ Ce ne sont que de vaines paroles, de jolies excuses. ♬
C'est un cadeau de remerciement de ma soeur. Elle espère que vous l'accepterez, Coach.
♬ ce moi qui était demeuré dans la vallée. ♬
♬ Perte, attente, jalousie, tels sont les mots qui ont quitté tes lèvres. ♬
♬ Tu as toujours su où me trouver. ♬
♬ Pas à pas, tu m'as tranquillement acculé. ♬
♬ Ne crains pas que je te blesse, tiens juste ma main fermement, s'il te plaît. ♬
♬ Si tu m'aimes vraiment, mon amour, ♬
♬ alors donne-moi juste ♬
♬ une douce corde chaude et solide. ♬
♬ alors donne-moi juste ♬
♬ une douce corde chaude et solide. ♬
Tu te tenais ici avec un sourire idiot tout ce temps. Pourquoi souris-tu ?
Tu as l'air d'un pervers.
Voyant comme tu es tout sourire,
ne me dis pas que tu as reçu un message d'une fille, donc tu te sens secrètement tout frivole.
Cela ne te concerne pas.
Patron, je n'ai pas encore fini de te demander ! Est-ce ça ? Est-ce ça ?
Bienvenue !
Es-tu... une nouvelle employée ici ?
Oui. Grand-père, êtes-vous un client régulier ? Je ne vous ai jamais vu avant.
Je suis venu ici quelques fois.
Alors, vous devez venir ici souvent. Ce magasin est vraiment incroyable.
Il y a une certaine magie qui rend les personnes accros, donc je viens toujours ici, aussi.
D'accord, je comprends.
Il y a un bon café et des filles vivantes et lumineuses comme toi,
alors c'est vraiment un endroit convenable.
Il y a aussi une qualité spéciale à propos de cet endroit. C'est les puzzles.
Avant, les magasines sont venus ici pour l'interviewer.
En êtes-vous intéressé, Grand-père ? Je peux vous montrer.
D'accord.
- Alors, ce chemin. - Bien sûr.
Nous avons différents types de puzzles ici.
Il y a ceux avec des paysages, ceux avec des tableaux célèbres,
et ceux qui se dressent comme ça .
Grand-père, voulez-vous en acheter un et essayer de les assembler à la maison ?
C'est bénéfique pour vous.
Quel genre d'avantage sont-ils ?
Ils peuvent stimuler votre mémoire et aider à prévenir contre la maladie d'Alzheimer .
Je ne pense pas que je dois déjà m'en inquiéter.
Alors, c'est pourquoi vous devez l'éviter. Une fois que vous commencez à montrer des symptômes, il sera trop tard .
Aussi, vous pouvez le ramener à la maison et assembler le puzzle avec vos enfants et petits-enfants,
et pouvez entraîner votre concentration et votre mémoire.
De cette façon vous serez capable d'avoir quelques moments amusants en famille, aussi !
C'est la chose la plus appropriée pour un grand-père à la retraite comme vous.
Comment à propos de ça ? Cela semble passionnant, non ?
D'accord. Alors, quel puzzle me correspond le plus ?
Je pense...
Celui-là ! Il n'y a pas beaucoup de pièces, juste 300 pièces, donc ce n'est pas trop fatigant.
Ou... celui-là !
Les pièces du puzzle sont beaucoup plus lumineuses, donc quand vous les assemblerez, elles ne fatigueront pas autant vos yeux.
D'accord, alors j'achète ces deux là.
- Vraiment ? - Oui.
Alors... alors je vais au comptoir pour que vous puissiez payer.
Grand-père, voulez-vous vous asseoir là ? Aimeriez-vous quelque chose à boire ?
Merci.
Grand-père, asseyez-vous ici.
D'accord. Merci.
Je peux recommander des boissons sur ce que vous aimez.
Nous avons...
des graines de café américaine, européenne et asiatique...
et aussi toute sorte de caféine...
Grand-père, c'est notre patron.
Il fait du café vraiment délicieux. Vous devez l'essayer.
Vraiment ? Alors, j'essaierai et verrai si c'est vrai.
D'accord, patron ?
Va à l'arrière pour aider Yu Chen à organiser les choses. Je vais prendre soin de ce client .
Grand-père, n'oubliez pas vos puzzles.
Papa, tu as même acheté des puzzles ?
Qui t'a dit d'embaucher des employés qui sont si bons pour la publicité ?
Elle est très bonne pour parler.
Elle m'a même dit que les puzzles sont bons pour prévenir l'Alzheimer,
Et a juste eu à me faire essayer, je ne pouvais juste pas...
Je ne pouvais pas la rejeter.
Cette petite fille est assez mignonne.
Elle a continué de m'appeler grand-père.
Très excentrique.
Elle est la petite sœur de Yi An. Son nom est Wu Yi Xin.
Oh, donc elle est Wu Yi Xin ?
Oui.
Les personnalités des deux sœurs sont très différentes.
La grande soeur est plus calme et attentionnée.
Mais la petite soeur, sa bouche ne peut juste pas s'arrêter.
La personnalité de Yi Xin est assez naïve, comme un petit enfant.
Elle dit ce qu'elle pense.
Papa, si elle t'a offensé d'une quelque façon, je vais lui rappeler de faire plus attention la prochaine fois.
Pas besoin, pas besoin. Je pense que c'est très bien, très mignon.
J'aime sa personnalité simple.
Aussi, ne lui dit pas que je suis maintenant.
Je ne veux pas qu'elle se sente hésitante la prochaine fois qu'elle me voit.
D'accord, je comprends.
Papa, as-tu quelque chose à me dire puisque tu es venu ici pour me trouver ?
Hé, avant que nous parlions, fais-moi une tasse de café.
Ton employée a déjà si fortement fait la publicité.
Comment pourrais-je ne pas boire une tasse d'abord ?
D'accord, attends un petit peu. Ce sera prêt dans pas longtemps.
Second frère, aujourd'hui au camp d’entraînement, tu n'as vraiment pas
été de main morte avec moi, ton jeune frère bien-aimé, tu le sais ?
Dire que tu es un démon au sang-froid n'est vraiment pas exagéré.
Ton petit frère te parle, est-ce que tu écoutes ?
- Oui. - Oui, d'accord.
Je peux t'entendre te plaindre de loin.
Tais-toi. Papa est en bas. Il pourrait t'entendre.
Grand frère, bon timing. Tu es juste, tu seras le juge.
Tu ne penses pas que Second frère devrait se soucier de notre relation fraternelle et être indulgent ?
Cette fois, je supporte Zhen Hao.
Papa arrangé cela pour ton propre bien.
Yao Zhen et toi devriez terminer cet entraînement. Cela serait bien pour vous deux.
Grand frère, pourquoi es-tu aussi comme ça ?
A quoi penses-tu pour être si loin ?
Il a regardé son téléphone tout ce temps. Qui sait ce qu'il regardait ?
Je lui parlais et il n'écoutait pas et ne faisait même pas attention.
Je pense à Wu Yi An.
Waouh, que se passe-t-il ? Tu penses à Wu Yi An ?
Tu penses à quoi ?
J'y ai pensé clairement, et ai pris ma décision.
J'irai la trouver et répondrai à ses sentiments.
Hé ! Second frère, même si tu as été vaincu ?
C'est bien que tu y ais pensé. Peu importe ce que tu décides, nous te supporterons.
Merci, Frère.
Bonjour.
Bonjour, Coach.
Assis-toi un peu. Je vais te changer le pansement.
D'accord.
♬ J'ai aimé trop longtemps et oublié la passion originelle. ♬
C'est mieux maintenant.
♬ Et alors, mes yeux ont commencé à piquer.♬
♬Même les étoiles en ont oublié de briller. ♬
♬ Si tu ne demandes rien ou si tu n'écoutes pas, aucune réponse ne te sera donnée. ♬
♬ Que devrais-je faire ? Mon cœur est troublé. ♬
J'ai fini.
- Merci. - De rien.
Wu Yi An, tu penses que la chose la plus romantique est... ?
♬... et voyager seul. ♬
♬ Je suis désolé♬
♬Tu me manque ♬
♬ Tu me manque... ♬
♬ Oui, serait-ce possible de nous revoir une dernière fois ?♬
♬ Ou as-tu déjà rencontré quelqu'un d'autre capable de te protéger ? ♬
Fini.
Merci.
De rien.
Wu Yi An, tu penses que la chose la plus romantique est... ?
Yi An !
You Zhen !
Bonjour, Coach.
Bonjour.
Yang Zhen Kai, il est tôt et tu es déjà sans énergie ?
Tu ne vas pas te préparer ?
Oui, Coach.
Alors je vais me préparer, aussi. Bye.
Bonne chance.
Coach, vous avez été interrompu plus tôt.
Discutons en après ce cours. J'y en premier afin de préparer.
D'accord.
Suite à la séance d'hier, je peux dire qu'il manque beaucoup de confiance entre vous deux.
Je vous rappelle à tous les deux, c'est bon si vous ne pouvez pas coopérer correctement.
De toute manière, plus vous ratez, plus vous aurez à souffrir.
Et je ne vais devenir que plus strict avec vous. Compris ?
Compris !
Compris...
Le prochain exercice s'appelle "le champ de mines".
Une personne aura les yeux bandés et devra suivre les instructions de l'autre personne.
Yang Zhen Kai, tu commences.
Je suis le premier à me bander les yeux ?
Est-ce-que tu doutes ?
Au rapport, Coach, je n'oserais pas.
Yao You Zhen, s'il te plaît fais de ton mieux pour assister ton partenaire.
D'accord.
Appel pour le Coach Yang. J'ai un petit soucis ici, j'ai besoin de renfort.
J'arrive tout de suite.
Vous êtes en charge ici à partir de maintenant.
Aucun soucis.
Tang Zhen Kai, s'il te plaît mets le bandeau .
Laisser Yao You Zhen me donner les directions ? N'est-ce pas lui donner une autre opportunité de se moquer de moi ?
Je ne doit pas laisser cela se produire.
- Assistant Coach. - Quoi, Assistant Coach ?
Tu ne sais pas comment commencer par "Au rapport" ?
OK, au rapport, Assistant Coach.
C'est bon.
Je voudrais relever le défi de diriger ma partenaire en premier. D'accord ?
Non. Si le coach te dit d'y aller le premier, alors tu y vas le premier.
Aucune discussion, aucune marge de négociation.
Pourquoi ?
Parce que le coach le dit...
Au rapport Assistant Coach. J'accepte l'échange et mettre le bandeau en premier.
OK. Puisque l'élève Yao You Zhen est d'accord, alors ça me convient.
OK, marche tout droit.
Marche tout droit, tout droit.
Stop, tourne sur ta gauche.
Continue tout droit.
Continue, continue.
Continue encore deux pas.
Encore, encore, encore, stop.
Un pas sur la gauche.
Continue.
Yang Zhen Kai, Yang Zhen Kai.
Continue tout droit.
Trois pas de plus ! Un, deux, trois.
Un petit pas sur la droite. Encore un peu.
Maintenant ! Un grand pas en avant, n'ai pas peur !
Yang Zhen Kai ! Tu fais quoi !
Elle... est tombée d'elle même.
- Vous voulez voir les puzzles de cette section ? - Oui.
Les puzzles de cette section requièrent que vous utilisiez vos deux mains ainsi que votre matière grise. C'est indiqué pour réduire le stress, donc parfaitement indiqué pour les jeunes adultes.
Papa, si elle t'a offensé de quelque manière que ce soit, je lui rappeler de faire plus attention la prochaine fois.
Pas la peine, pas la peine. Je trouve cela très bien, très mignon.
J'apprécie quelqu'un comme elle avec une personnalité directe.
Vous pouvez jeter un coup d’œil.
D'accord.
Je veux vraiment savoir ce qui rend grand frère Yang si heureux.
D'accord. Je voudrais celui-là.
D'accord, alors je le pose sur le comptoir pour vous. Vous pouvez payer en sortant.
D'accord, merci.
Wu Yi Xin.
Tu ne renonces vraiment pas à Zhen Wei.
Pourquoi devrais je y renoncer ?
Vous avez tous les deux une trop grande différence d'âge.
Zhen Wei ne t'aimera jamais.
Tu n'as même pas le courage d'avouer que tu l'aimes, de quel droit viens tu me faire la leçon.
Et tu as aussi une grande différence d'âge avec grand frère Yang. Pourquoi tu pourrais l'aimer, mais pas moi ?
Oui, tu as raison.
J'aime grand frère Yang.
Enfin tu l'admets.
Enfin nous pouvons nous affronter équitablement.
Wu Yi Xin, tu n'as pas autre chose à dire ?
Nous affronter équitablement ? Combien de fois vas tu dire cela ?
Tu n'as vraiment pas peur de perdre ?
Sais tu pourquoi les oisillons ne tombent pas des arbres ?
Quoi ?
Parce que les oisillons ont des ailes, et j'ai aussi des ailes comme ces oisillons.
De quoi tu parles ?
Si tu as des ailes, alors tu ne tomberas pas.
Si tu es confiante, alors tu n'as pas besoin de t'inquiéter de perdre.
Aussi je ne perdrai pas. Je vais me donner à 100% pour mon amour.
Bonjour ?
Je vais bien.
C'est juste que Wu Yi Xin me rend folle de rage.
Non, elle est juste vraiment agaçante.
Quoi ?
Comme je l'ai dit avant, je suis celle qui décide du bonheur de Zhen Wei.
C'est un fait, personne ne devrait oser essayer et tenter de changer ça.
Si tu l'aimes, alors vas-y. il ne faut avoir de regrets.♬ Oui, serait-ce possible de nous revoir une dernière fois ? ♬
si tu rencontres une fille qui fait battre ton cœur, vas tu tout faire pour la conquérir ? ♬ Ou as-tu déjà rencontré quelqu'un d'autre capable de te protéger ? ♬
"All You Did" - Bii
Les sous-titres vous sont offerts par L'Équipe Masculine @ Viki
♬ La nuit nous toise avec convoitise, douceur et légèreté. ♬
♬ Le désir joue tranquillement avec moi dans le plus grand des secrets. ♬
♬ La couleur du bonheur s'est évanouie et la solitude se meurt sous le soleil. ♬
♬ Nous nous étreignons dans l'indifférence la plus totale. ♬
♬ Le nous d'alors semble si loin qu'il en devient étranger. ♬
♬ Par ta faute, mes paupières sont lourdes d'humidité et de chaleur. ♬
♬ Par ta faute, mes paumes sont vides et froides. ♬
♬ J'ai entendu dire que tu étais vraiment partie à la fin, ♬
♬ que tu avais choisi de vivre sans amour. ♬
♬ Tu ne t'es pas souciée de moi à l'heure de ton choix. ♬
♬ Pourquoi ne puis-je pas ressentir la douleur de mon cœur brisé ? ♬
♬ Pourquoi mon sourire n'atteint-il pas mes yeux ? ♬
♬ C'est vraiment moi qu'on a laissé tomber, alors pourquoi ne me souhaite-t-on que du bien ? ♬
♬ Pourquoi mes larmes ne cessent-elles pas de couler ? ♬
♬ Comment as-tu pu nous causer toute cette souffrance ? ♬